Italian-French translations for in

en
dans
Dans ce cas, nous pouvons tout laisser tomber. In questo caso tanto vale dimenticarselo. Dans le cas contraire, veuillez dès à présent mettre un terme à cette ineptie. In caso contrario, faremmo meglio a porre fine ora a questa assurdità.

à
(La séance est ouverte à 9 h 35) (La seduta inizia alle ore 09.35)
à l'intérieur de
à la modeC'est très à la mode de critiquer les modes de vie. È "in” criticare stili di vita individuali.
au
Ce groupe comprend également les femmes au pair. In questo gruppo sono anche comprese le lavoratrici alla pari. Il faut harmoniser les mesures de contrôle au niveau de l' UE et au niveau des États membres. E' ormai tempo di porre fine al gioco dello scarica barile! Monsieur le Président, je parle au nom de mon groupe et j'irai droit au but. Noi appoggiamo l'intervento della NATO in Kosovo.
avec
Avec les États-Unis et avec la Chine. Con gli Stati Uniti e con la Cina. Si oui, avec quelle justification? In tal caso, per quale motivo? Nous travaillons également beaucoup avec l'OACI. Lavoriamo inoltre in stretto contatto con l'ICAO.
dans en