Italian-French translations for nazionalizzare

nationaliserCette solution consiste à nationaliser les monopoles et à donner le pouvoir au peuple. La soluzione è nazionalizzare i monopoli ed emancipare i cittadini. Il n'est pas sage de nationaliser l'industrie pétrolière : cela constitue une leçon pour le Moyen-Orient. Si tratta di una lezione per il Medio Oriente sul fatto che non è saggio nazionalizzare il settore del petrolio. Si ces plans de sauvetage servent de prétexte pour ne pas évaluer les risques correctement, alors en pratique, cela revient à nationaliser le risque privé comme un fait accompli. Se si crede che tali misure sono il motivo di un'errata valutazione dei rischi, in termini pratici è come nazionalizzare il rischio privato come un fatto compiuto.

Dictionary