Italian-French translations for reciprocamente

mutuellementCes deux éléments ne s’excluent pas mutuellement. Ils se renforcent mutuellement. Non si escludono a vicenda, ma si rafforzano reciprocamente. Il s'agit de s'informer mutuellement. Bisogna tenersi reciprocamente informati. Il bénéficie mutuellement aux deux parties. Il protocollo è reciprocamente vantaggioso per entrambe le parti.
réciproquementRéciproquement, l'Europe aura accès aux recherches et au programme de recherche israélien. Reciprocamente, l'Europa avrà accesso alle ricerche ed al programma di ricerca israeliano. Les deux processus doivent se dérouler parallèlement, ils ne peuvent pas s'entraver réciproquement. Procederanno in parallelo, senza tuttavia ostacolarsi reciprocamente. Les États membres accepteront-ils d'appliquer réciproquement cette mesure? Gli Stati membri saranno d'accordo nell'applicare reciprocamente questa misura?

Dictionary