Italian-French translations for riposo

repos
Une période de repos à bord d’un véhicule ne peut être considérée comme une période de repos pour moult raisons. Un periodo di riposo a bordo del veicolo non può essere considerato un periodo di riposo vero e proprio, per una serie di ragioni. Octroyons-nous un repos, au moins une fois par semaine, le dimanche. Assicuriamoci un giorno di riposo, un valido riposo, almeno una volta ogni settimana, la domenica. Cela vaut pour l’insertion de périodes de repos hebdomadaires réduites et de périodes de repos compensatoires. Mi riferisco all’organizzazione dei periodi ridotti di riposo settimanale e ai periodi compensativi di riposo.
à l'aise