Italian-French translations for sbarcare

débarquer
En effet, selon les propositions du Cap-Vert, nous aurions dû débarquer l'ensemble des captures sur les îles cap-verdiennes. Infatti, in base a quanto proposto da Capo Verde, avremmo dovuto far sbarcare tutte le catture sulle isole di Capo Verde. Les navires pêchant dans une zone doivent pouvoir débarquer leurs prises dans un port d'une autre zone. Le navi che praticano la pesca di sugarelli in una zona devono poter sbarcare le catture in un porto che si trova in un'altra zona. Le port de Victoria, par exemple, voit débarquer les deux tiers du total des captures opérées dans l'océan Indien occidental. Il porto di Victoria, per esempio, vede sbarcare due terzi del totale delle catture operate nell'Oceano Indiano occidentale.
descendre