Italian-French translations for sconvolgente

• choquant
  Le manque de solidarité est choquant. La mancanza di solidarietà è sconvolgente.
  Il est choquant que cette plainte doive aller à Strasbourg. E' sconvolgente dover affrontare a Strasburgo un caso come questo.
  Toutefois, il est choquant que le groupe PPE-DE s'oppose à une telle requête. E' comunque sconvolgente che il gruppo del PPE-DE si opponga ad una simile iniziativa.
• offensant
• troublant
  Il est troublant que les récents attentats aient eu pour but de maximiser les victimes civiles et d’encourager la violence sectaire. E’ sconvolgente che i recenti attentati siano stati mirati a colpire più duramente i civili, con l’intenzione di istigare alla violenza settaria.

Related words

• sconvolto
• sconvolgere
• sconvolgimento