Italian-French translations for semaforo

feu
Il ne s'agit pas d'un feu vert au dumping social. Non è un semaforo verde per il dumping sociale. Cela signifie avant tout qu' il faut instaurer une sorte de green light, une sorte de feu vert donné à tout type d' étude, d' application ou de brevet qui concerne les biotechnologies. Significa anzitutto dar vita a una sorta di green light, un semaforo verde per ogni studio, applicazione o brevetto che ricomprenda le biotecnologie. Dix-sept pour cent des accidents sont provoqués par l'absence de ceinture, et environ 4 % sont provoqués par le non-respect d'un feu rouge. Il 17per cento degli incidenti riguarda il mancato uso delle cinture di sicurezza e circa il 4per cento il transito con semaforo rosso.
feu tricolore

feuxIl existe également de meilleurs signaux, des feux verts pour ainsi dire. Ci sono altri segnali più favorevoli che danno, per così dire, semaforo verde. Le système des feux rouges est une bonne solution dans la mesure où il envoie des messages clairs. Il sistema "del semaforo” è una buona soluzione, perché manda messaggi chiari. Le système dit de "feux de signalisation" proposé ici présente les mêmes manquements que les profils nutritionnels. Il cosiddetto sistema a semaforo proposto qui presenta lo stesso tipo di carenze che hanno i profili nutrizionali.
feux de circulationCette proposition couvre uniquement les infractions liées à la vitesse, à la conduite en état d'ivresse, au port de la ceinture et au respect des feux de circulation. Le infrazioni trattate da questa proposta riguardano esclusivamente l'eccesso di velocità, la guida in stato di ebbrezza, il mancato uso delle cinture di sicurezza e il transito con semaforo rosso.

Dictionary