Italian-French translations for separarsi

se séparerLes adultes peuvent se séparer, mais un parent ne doit jamais pouvoir se séparer de son enfant. Gli adulti possono separarsi fra di loro, ma un genitore non deve mai potersi separare dal suo bambino. Dans ce cas, si nécessaire, la Transnistrie pourrait alors légitimement se séparer de la Moldavie suite à un référendum. Di per sé, se necessario, la Transnistria potrebbe separarsi legittimamente dalla Moldavia in seguito a un referendum. Les couples non mariés peuvent se séparer beaucoup plus facilement, à moindre coût, tandis que les procédures de divorce sont toujours compliquées, coûteuses et pénibles. Le coppie non sposate possono separarsi molto più facilmente, a costi minori, mentre le procedure di divorzio sono sempre complicate, costose e dolorose.