Italian-German translations for abate

AbtderMan hatte den Eindruck, der Abt hätte seinen Novizen gesagt: "Sagt lieber nichts, bevor ihr etwas Falsches sagt!" Si aveva l'impressione che l'abate avesse detto ai suoi novizi "meglio non dire nulla piuttosto che dire qualcosa di sbagliato”. Ein Trappistenabt, der mit Herman Ohneland, dem Ratspräsidenten, zusammenarbeiten soll, um Europa in der Welt zu repräsentieren - Herr Daul, das reicht nicht. Un abate trappista che, assieme a Herman Non-paese, il Presidente del Consiglio europeo, deve rappresentare l'Europa nel mondo, non è sufficiente, onorevole Daul.
Abate

Dictionary