Italian-German translations for assicurazione sanitaria

Krankenversicherungdie
Beiträge zur sozialen Krankenversicherung steigen bei weniger Leistungen. I contributi per l'assicurazione sanitaria sociale aumentano, mentre i servizi peggiorano. Der Europäische Gerichtshof hat entschieden, dass Pensionen und Krankenversicherung allesamt unter den Nenner Gehalt fallen. La Corte di giustizia ha deciso che le pensioni e l'assicurazione sanitaria ricadono nella voce stipendi. Ich halte es ebenfalls für unverantwortlich, eine Entwicklung in Gang zu bringen, bei der sich die Arbeitgeber nicht mehr an der Krankenversicherung der Arbeitnehmer beteiligen. Considero inoltre irresponsabile procedere verso l’abolizione dei contributi a carico dei datori di lavoro per l’assicurazione sanitaria dei lavoratori.