Italian-German translations for calma

• Ruhe die
  Dann wird wieder Ruhe in Kairo einkehren. Solo così regnerà la calma a Il Cairo.
  Ich möchte die Beteiligten bitten, die Ruhe zu bewahren. Chiedo alle parti di mantenere la calma.
  Herr Präsident, Baroness Ashton, Sie rufen zur Ruhe auf. Signor Presidente, Baronessa Ashton, lei chiede di mantenere la calma.
• Flaute die
• Gelassenheit die
  Wir sollten das mit Ruhe und Gelassenheit machen, um alle Voraussetzungen haushaltsrechtlich und rechtlich sauber zu schaffen. Dobbiamo procedere con calma e senza fretta per poter definire tutto in modo corretto sia a livello di bilancio, sia dal punto di vista giuridico.
  Die Gelassenheit der Bevölkerung am Wahltag und die hohe Wahlbeteiligung beweisen das löbliche Engagement der Bürger. La calma con cui la popolazione ha vissuto la giornata elettorale e l' alta affluenza al voto hanno dimostrato un impegno civico che merita il giusto riconoscimento.
  Frau Präsidentin, ich glaube, wir sollten angesichts der Situation, in der wir uns befinden, ein wenig Gelassenheit an den Tag legen. Signora Presidente, credo che dovremmo mantenere una certa calma di fronte alla situazione in cui ci troviamo.
• stille
• Stille die
• windstill
• Windstille die

Related words

• calmare
• scalmanarsi
• calmarsi
• calmante
• scalmana
• calmato
• calmamente
• calma piatta
• calma olimpica