Italian-German translations for codice

• Code der
• Kode der
  Zweitens empfehle ich, eine Diskussion über einen Kode für demokratische Wahlen zu diskutieren. In secondo luogo, invito ad aprire il dibattito sull’elaborazione di un codice per le elezioni democratiche.
• Gaunersprache die
• Geheimschrift
• Gesetz das
  Wir können nicht einen Kodex oder ein Gesetz schaffen, in dem festgelegt wird, was gesetzlich geregelt werden darf und was nicht. Non possiamo mirare a un codice o a una norma che disciplini ciò che la legge deve o non deve fare.
  b) Der Entwurf eines Gesetzes zur Abschaffung der Todesstrafe in der Militärgerichtsbarkeit ist bereits ausgearbeitet worden. b) il progetto di legge per l'abolizione della pena di morte dal codice penale militare è già stato redatto;
  Nach der Annahme wird dieses Gesetz, das wir derzeit diskutieren, zu einem wesentlichen Bestandteil des Visakodex werden. Una volta adottata, la normativa oggi in discussione diventerà parte integrante del codice sui visti.
• Kodex der
  Bürgerbeauftragter/Kodex für gute Verwaltungspraxis Mediatore / Codice di condotta amministrativa
  Bekanntlich handelt es sich beim EU-Kodex nicht um ein verbindliches Rechtsinstrument. Come sappiamo, il codice non costituisce un documento giuridicamente vincolante.
  Zollkodex der Gemeinschaft (Aussprache) Codice doganale comunitario (discussione)
• Rotwelsch das

Related words

• codice a barre