Italian-German translations for empirico

empirischDas ist empirisch festgestellt und nachweisbar. E' un dato empirico e dimostrabile. Weder theoretische noch empirische Studien deuten darauf hin, daß eine generelle Herabsetzung der Besteuerung von Arbeit mehr Arbeitsplätze schaffen würde. Nessuno studio teorico o empirico ha dimostrato che un calo generale della fiscalità sul lavoro si traduce in un aumento dell'occupazione. Dies ist auch auf die Tatsache zurückzuführen, dass eine empirische Methode zum Nachweis der positiven und negativen Ergebnisse der Initiative bislang fehlte. Questo si spiega anche con la mancanza di un metodo empirico per dimostrare l’esito negativo o positivo dell’iniziativa.
erfahrungsgemäß