Italian-German translations for supposizione

• Annahme die
  Ihre einleitenden Redebeiträge haben jetzt bestätigt, dass unsere Annahme richtig war und dass es genau darum geht. I discorsi introduttivi pronunciati hanno ora confermato che la nostra supposizione era corretta e che proprio di questo si tratta.
• Vermutung die
  Es handelt sich um eine Vermutung, die von Amnesty International aufgebracht worden ist. Si basa su una mera supposizione diffusa da Amnesty International.
  Es ist nicht nur eine Vermutung der Kommission, wie manche behauptet haben. Non si tratta solo di una supposizione della Commissione, come molti hanno sostenuto.
  Diese Vermutung wurde noch bestärkt durch die Drohung Nordkoreas, aus dem Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen auszusteigen. Tale supposizione venne rafforzata dalla minaccia della Corea del Nord di non aderire più al Trattato di non proliferazione atomica.
• Mutmaßung die
• Raterei die
• Rätselraten das

Related words

• presupposizione
• suppositivo
• suppository
• supposizione plausibile