Italian-Hungarian translations for chiunque

akárkiMáskülönben akárki kérhetne név szerinti szavazást, amikor csak kedve tartja. In tal caso, chiunque potrebbe chiedere una votazione per appello nominale in casi simili. Posselt úr, tehát akárki is értelmezi, mindenki számára ugyanazt kell, hogy jelentse, hiszen nem lehet máshogyan értelmezni ezt a bekezdést. Onorevole Posselt, chiunque lo legga deve comprenderlo in questo modo; non ne esiste un altro per interpretarlo. Mivel a szóban forgó dolog nem lőfegyverként van definiálva, ezért engedélyre sincs szükség a megvásárlásához: akárki megveheti az utcán, bűnözők is. Non essendo classificata come arma da fuoco, non occorre alcun permesso: chiunque può acquistarla per strada, criminali compresi.
bárkiEzt értse meg bárki, ha tudja! Sfido chiunque a risolvere questo rebus! Bárki láthatja, hogy melyek az okok. Chiunque è in grado di vedere quali siano queste ragioni. Kifejezetten tiltakozom, ha bárki megpróbál egy nemzetet démonizálni. Sono assolutamente contrario a chiunque cerchi di demonizzare una nazione.

Dictionary