Italian-Hungarian translations for esauriente

kimerítőKöszönöm, biztos úr, kimerítő válaszát. – La ringrazio, signor Commissario, per l’esauriente risposta. A mai hosszú, kimerítő és bölcs vita után holnap szavazni fogunk. Domani saremo chiamati ai voti, facendo seguito al lungo, saggio ed esauriente dibattito odierno. Szeretnék gratulálni képviselőtársunknak, Hedh asszonynak, igen kimerítő jelentéséhez. Mi congratulo con la collega onorevole Hedh per la sua relazione davvero esauriente.
teljes körűTeljes körű nyilvános vizsgálatot kell kérnünk a kétséges adatokat illetően, mielőtt még egy pennyt a csökkentésekre fordítanánk. Prima di spendere un solo penny per la lotta contro il cambiamento climatico, dobbiamo chiedere un'esauriente inchiesta pubblica sui dati sospetti. Mindkét félnek pontos és teljes körű információkkal kell rendelkeznie a bíróság megválasztásának és a házasságfelbontási ügyekkel kapcsolatos döntési jog következményeiről. Entrambe le parti devono essere informate in modo esauriente e preciso sul diritto di decidere nei procedimenti di divorzio e sulle conseguenze della loro scelta.

Dictionary