Italian-Hungarian translations for sistema

• rendszer
  Közös hozzáadottértékadó-rendszer ( Sistema comune d'imposta sul valore aggiunto (
  A rendszer szép rendesen működik. Il sistema, molto semplicemente, funziona.
  Az új rendszer még mindig nem működik. Il nuovo sistema, infatti, non è ancora operativo.
• szisztéma
  Ezt feltétlenül át kell gondolni, hogy jó-e ez a szisztéma, mert kíváncsiak vagyunk egymás véleményére, ezt úgy hívják, hogy véleménypluralizmus. Dobbiamo assolutamente chiederci se questo è un sistema valido; siamo curiosi di conoscere le opinioni altrui e questo si chiama pluralismo di opinione.
  a PPE-DE képviselőcsoport nevében. - (HU) Tisztelt elnök úr! Mint ennek a témának az árnyékjelentéstevője csatlakozom azokhoz, akik azt mondják, hogy ez nem jó így, ez a szisztéma. a nome del gruppo PPE-DE. - (HU) Signor Presidente, in qualità di relatore ombra su questo argomento, vorrei unirmi a quanti affermano che allo stato attuale il sistema non funziona.

Related words

• sistemazione
• sistemare
• risistemare
• ecosistema
• sistematico
• sistemarsi
• macrosistema
• sistemato
• sistematicamente