Italian-Hungarian translations for speciale

• különleges
  Ez tehát Szaakasvili úr számára különleges hely. Si tratta, dunque, di un posto speciale per il Presidente Saakashvili.
  Különleges hírem van az önök számára. Ho una comunicazione speciale da fare.
  Mindez különleges környezetben történik. Tutto ciò si verifica in un contesto speciale.
• alkalmi
• külön-
• rendkívüli
  És sokak számára ez tényleg rendkívüli hely. Per molte persone rappresenta un luogo speciale.
  a GUE/NGL képviselőcsoport nevében. - (DE) A rendkívüli csúcstalálkozón kellemesnek találtam a nemek egyensúlyát. Uno degli aspetti che più ho apprezzato nel vertice speciale è stato l'equilibrio di genere raggiunto.
  Először is, az EU-nak kérnie kell az ENSZ Emberi Jogi Tanácsa rendkívüli ülésének összehívását Genfben. Innanzi tutto, l'Unione europea deve richiedere la convocazione di una sessione speciale del Consiglio dei diritti dell'uomo delle Nazioni Unite a Ginevra.
• speciális
  Itt speciális programra van szükségünk. Abbiamo bisogno di un programma speciale in questo settore.
  Európai szinten létrehoznak egy speciális pénzalapot? Verrà costituito un fondo speciale a livello europeo?
  Nem követelhetem meg, hogy az emberek egy speciális nyilvántartásba vétessék fel magukat. Non posso chiedere che le persone siano registrate in un registro speciale.
• szak-
• szakmai

Related words

• relatività speciale
• pedagogia speciale
• offerta speciale
• linguaggio speciale
• segno speciale
• unità speciale
• effetto speciale
• inviato speciale
• relatore speciale