Italian-Lithuanian translations for concetto

nuomonėDabar, kai vėl išgirdau Komisiją, aš pamaniau, kad aš pastebėjau nuomonės, kad politika yra politika, supratimą. Ora, dopo aver nuovamente sentito la Commissione, ho ritenuto di aver notato una comprensione del concetto che la politica è politica. Demokratinio dialogo idėja vyksta viena kryptimi: ES negirdi žmonių nuomonės ir tik nurodo, ką jie turi galvoti ir kaip balsuoti. Il concetto di dialogo democratico per l'Europa è a senso unico: l'Unione europea non ascolta ciò che la gente ha da dire e si limita a dettare cosa devono pensare e come possono votare.
sąvokaTai buvo tikrai pervertinta sąvoka. Era sicuramente un concetto sovrastimato. Sanglauda yra sąvoka, į kurią nepatenka atskyrimas. La coesione è un concetto che esclude l'esclusione. Lankstumo ir užimtumo saugumo sąvoka šiame kontekste nėra pakankama. In questo quadro, il concetto di flessicurezza non basta.

Dictionary