Italian-Polish translations for sfera

sferaJego źródłem jest sfera społeczna i środowiskowa. Essa affonda infatti le proprie radici nella sfera sociale ed ecologica. Zgodnie z postanowieniami traktatu lizbońskiego sfera ta wchodzi w zakres kompetencji UE. In base al trattato di Lisbona, ciò rientra nella sfera di competenze dell'UE.
kula

obszarWszystko to pokazuje, że wraz z CFR-ami wchodzimy na nowy obszar europejskiego prawa umów. Tutto ciò dimostra che questo QCR ci sta conducendo in una nuova sfera del diritto contrattuale europeo. W każdym z obszarów działań rozporządzenie to uzupełniają inne rozporządzenia lub decyzje. Per quanto concerne ciascuna sfera di attività, il regolamento si applica in combinato disposto con altri regolamenti o decisioni. W Unii zauważanej jako obszar dobrobytu wciąż blisko 80 milionów osób, to jest 16% wszystkich obywateli, żyje w ubóstwie bądź jest nim zagrożona. Nell'UE, considerata una sfera di benessere, ci sono ancora quasi 80 milioni di persone, pari al 16 per cento di tutti i cittadini europei, che vivono o sono minacciati dalla povertà.

Dictionary