Polish-Italian translations for szczęście

felicitàSento la loro felicità come se fosse la mia. Ich szczęście jest moim szczęściem. Per Madera onoreranno la loro storia e attraverso il loro lavoro perseguiranno e raggiungeranno la felicità e la gloria. Dla Madery będą szanować swoją historię poprzez pracę, będą walczyć o szczęście oraz chwałę i zdobywać je”. Ora la giustizia emana dalla virtù della politica, come una sorta di ponte tra Kant e Aristotele, tra libertà e felicità. Dziś sprawiedliwość wyrasta właśnie na gruncie polityki, niczym most łączący Kanta i Arystotelesa, wolność i szczęście.
fortunaQuindi, per fortuna è stata breve. W związku z tym na szczęście była ona krótka. Per fortuna, la versione finale della relazione è valida. Na szczęście końcowe sprawozdanie jest dobre. Il 13 mi ha sempre portato fortuna. Liczba 13 zawsze przynosiła mi szczęście.

gioiaPer questo motivo oggi sono qui a esprimere la mia gioia, signor Presidente, perché finalmente è stata fatta giustizia. Dlatego też, panie przewodniczący, w tym miejscu i czasie daję wyraz mojej radości, ponieważ na szczęście sprawiedliwości staje się zadość.
allegria

Dictionary