Italian-Polish translations for vigilare

• nadzorować
  Komisja może jedynie nadzorować i oceniać ten proces. La Commissione può soltanto vigilare e valutare questo processo.
  Unia Europejska musi również nadzorować oraz ściśle monitorować naruszenia praw człowieka we własnych państwach członkowskich. L'Unione europea deve inoltre vigilare e monitorare con attenzione le violazioni dei diritti umani all'interno degli Stati membri.
  Musi uregulować, uporządkować i nadzorować unijny rynek finansowy, poprawić jego koordynację i wykorzystać jego siłę, by odgrywać aktywną rolę w świecie. Deve regolamentare, riorganizzare e vigilare sui mercati finanziari europei, migliorarne il coordinamento e sfruttare la propria forza per svolgere un ruolo attivo sullo scenario globale.
• pilnować
  Moim zdaniem Parlament powinien pilnować sposobu wdrażania porozumienia, a w szczególności sposobu prowadzenia aukcji. Uważam, że będą one prawdziwym poletkiem doświadczalnym. Il Parlamento, io credo, dovrà vigilare sull'implementazione dell'accordo e in particolare su come avverranno le aste, quello secondo me sarà il vero banco di prova.

Related words

• vigilanza