Italian-Portuguese translations for abbigliamento

• traje
• vestimenta
• conjunto
  Temos de juntar as nossas forças para impulsionar o sector do têxtil e da confecção no seu conjunto. Dobbiamo unire le forze per indicare la direzione da seguire all'intero settore tessile e dell'abbigliamento.
  Esta comunicação constitui uma resposta ao conjunto de recomendações do Grupo de Alto Nível para os Têxteis e o Vestuário, no qual estiveram representados os sindicatos. Tale comunicazione è stata una risposta a una serie di raccomandazioni del gruppo ad alto livello per il settore tessile e l’abbigliamento, in cui erano rappresentati i sindacati.
• indumento
• roupa
  A União Europeia não se pode resignar a aceitar roupa ou brinquedos inseguros. L'Unione europea non può rassegnarsi a capi di abbigliamento o giocattoli non sicuri.
  A roupa que vestimos circulou, frequentemente, por todo o mundo, antes de chegar aos consumidores da UE, enquanto produto final. I capi di abbigliamento che indossiamo spesso hanno fatto il giro del mondo prima di arrivare ai consumatori dell'Unione europea come prodotti finiti.
  Há que salientar que as peles são com frequência utilizadas como adorno em roupa relativamente barata, muitas vezes importada da Ásia. Va sottolineato che spesso la pelliccia è utilizzata come guarnizione in capi d'abbigliamento relativamente a buon mercato, importati frequentemente dall'Asia.
• veste
  Apesar das suas vestes europeias, não é claro que o Governo de Putin partilhe os nossos valores de democracia, direitos humanos, o Estado de direito e a liberdade de expressão. Nonostante l’abbigliamento europeo, non è chiaro se il governo di Putin condivide i nostri valori di democrazia, diritti umani, Stato di diritto e libertà di espressione.
• vestidura
• vestuário
  Competitividade da indústria europeia do têxtil e do vestuário Competitività dell'industria del tessilee dell'abbigliamento
  O mesmo não se pode afirmar para o artesanato e vestuário. Non si può dire lo stesso per quanto riguarda i prodotti artigianali e i capi d'abbigliamento.
  Somos o maior cliente de vestuário e de têxteis da China. Siamo il principale cliente della Cina per abbigliamento e prodotti tessili.

Related words

• abbigliamento da lavoro
• capo di abbigliamento
• negozio di abbigliamento