Italian-Portuguese translations for cellulare

celularFuturamente, o biólogo celular tem de falar com o psicólogo, com o radiologista, com o neurologista. In futuro, il biologo cellulare dovrà parlare col fisiologo, col radiologo, col neurologo. Os navios porta-contentores de estrutura celular, por exemplo, têm actualmente uma configuração que obedece às normas ISO aplicáveis.Le navi portacontenitori a struttura cellulare, per esempio, attualmente sono configurate secondo le pertinenti norme ISO. O uso destes materiais isolantes - como o poliestireno, a lã mineral e o betão celular - reduz significativamente a exigência de energia térmica no alojamento residencial. L'uso di questi materiali isolanti, come il polistirolo, la lana di roccia e il cemento cellulare, riduce in modo significativo le esigenze di energia termica residenziale.
telefone celular

telefone móvelA televisão, a rádio, o telefone móvel, o correio electrónico e a Internet desenvolveram-se extraordinariamente e com grande rapidez, prevendo-se que a evolução prossiga.La televisione, la radio, la telefonia cellulare, la posta elettronica e INTERNET si sono sviluppati in modo tanto impetuoso quanto veloce e tale tendenza è destinata a continuare.
camburão
telemóvelVêem este telemóvel, vêem estes computadores? Vedete questo telefono cellulare, vedete questi computer? Por que motivo tem de ser um luxo utilizar a Internet a partir de um telemóvel? Perché deve essere un lusso usare Internet da un telefono cellulare? A única alternativa que os consumidores têm é não comunicar por telemóvel. L'unica possibilità che hanno quindi i consumatori è scegliere di non usare il cellulare.

Dictionary