Italian-Portuguese translations for dimostrazione

• demonstração
  O segundo pilar diz respeito à demonstração de produtos. Il secondo riguarda la dimostrazione dei prodotti.
  Que grande demonstração de eficácia e de utilidade! Fine dimostrazione di efficacia e utilità, questo è!
  A demonstração perde força quando se trata de apontar as causas. Laddove la dimostrazione diventa debole è a proposito delle cause.
• manifestação
  Esta questão está relacionada com a vossa manifestação aqui. La questione è correlata alla vostra dimostrazione.
  Esta importante manifestação não pode ser ignorada pelos líderes europeus. I leader europei non possono ignorare questa importante dimostrazione.
  Será isto compatível com a normal liberdade de expressão e de manifestação? Le pare conciliabile con la libertà di espressione e di dimostrazione?
• mostra
  Este projecto mostra claramente como estão a ser gastos os fundos europeus. Ecco una chiara dimostrazione del modo in cui vengono utilizzati i fondi europei.
  O resultado do grupo especial de resolução de conflitos da OMC mostra que os nossos receios eram fundados. Il risultato del panel dell'Organizzazione mondiale del commercio è una dimostrazione del fatto che i nostri timori non erano infondati.
  Isto mostra, porém, como os dirigentes comunistas chineses se transformaram em prisioneiros da sua própria má consciência. Ma è anche la dimostrazione che i leader comunisti cinesi sono diventati prigionieri della loro stessa coscienza sporca.
• protesto
  Eu apoio-os e penso que os protestos de Bruxelas são a melhor prova de que nem tudo está bem na agricultura. Li appoggio e penso che le proteste a Bruxelles siano la dimostrazione migliore del fatto che non va tutto bene in agricoltura.
  A manifestação que teve lugar no dia 9 de Fevereiro em Sfântu Gheorghe, organizada pelas igrejas húngaras, foi precisamente um protesto contra esta incitação. Scopo della dimostrazione svoltasi il 9 febbraio a Sfântu Gheorghe, organizzata dalle chiese ungheresi, è stato proprio la protesta contro tale istigazione.
  A violação dos princípios democráticos durante as eleições foi seguida de protestos, da repressão brutal de uma manifestação e da detenção dos manifestantes. La violazione dei principi democratici durante le elezioni è stata seguita da proteste, dalla repressione brutale di una dimostrazione e dall'arresto dei manifestanti.

Related words

• dimostrare
• dimostrante
• dimostrarsi
• dimostrabile
• indimostrabile
• dimostrabilità
• dimostrativo
• dimostratore
• dimostrato