Italian-Portuguese translations for flusso

fluxoOs fluxos financeiros estão a parar no sector. Il flusso di cassa nel settore si sta prosciugando. Este fluxo nos dois sentidos é mutuamente benéfico. Questo flusso bidirezionale è vantaggioso per entrambe le parti. Por isso, o fluxo de apoios financeiros tem de ser transparente. Il flusso di tali aiuti deve quindi diventare più trasparente.
caudal

escoamentoTemos de proporcionar aos veículos mais pequenos a possibilidade de ultrapassarem os maiores, assegurando assim o escoamento do tráfego rodoviário. Dobbiamo dare agli automezzi leggeri la possibilità di sorpassare, in modo tale da garantire il flusso del traffico. O exemplo de Tschernobyl, onde, apesar da manifesta falta de segurança, o escoamento das verbas se processa muito lentamente, ilustra quão explosiva esta situação se pode tornar.Quali conseguenze critiche ciò possa avere lo prova il caso di Chernobil, dove nonostante le evidenti carenze in materia di sicurezza, il flusso dei finanziamenti continua ad essere scarso. O Governo grego, o deputado Flynn e eu estamos a fazer todos os possíveis por conseguir ainda executar os programas nos quais se registou um péssimo escoamento de verbas.Il governo greco, il mio collega Flynn ed io siamo al lavoro per avviare comunque quei programmi per i quali si registrano allarmanti carenze nel flusso di erogazione.
escorrimento
fluxo da maré

Dictionary