Italian-Portuguese translations for giudizio

• juízo
  O Grupo do Partido Socialista Europeu está de acordo com este juízo.Il gruppo socialista condivide questo giudizio.
  Trata-se de um juízo inteiramente político. E' un giudizio esclusivamente politico.
  No entanto, é necessário fazermos um juízo objectivo. Tuttavia è necessario usare un giudizio oggettivo.
• julgamento
  Talvez o meu julgamento político seja totalmente impreciso.Forse il mio giudizio politico è lontano dal vero.
  Só poderá ser esclarecido se houver julgamento. Un chiarimento è possibile soltanto andando in giudizio.
  Não fiz qualquer julgamento a propósito da decisão do senhor Primeiro-Ministro Gordon Brown. Non ho espresso alcun giudizio sulla decisione del primo ministro Brown.
• opinião
  Na minha opinião, isto não está certo. A mio giudizio ciò non è esatto.
  Sou de opinião de que este país é um parceiro.A mio giudizio, questo paese è un nostro partner.
  Esta é, de momento, a minha opinião. Questo è il mio giudizio in questo momento.

Related words

• pregiudizio
• giudizioso
• giudiziosamente
• Giudizio universale
• Giudizio finale
• giudizio salomonico
• dente del giudizio
• giorno del giudizio universale
• citare in giudizio