Portuguese-Italian translations for ignomínia

ignominiaDobbiamo denunciare a voce più alta l’ignominia di Guantánamo. Temos de erguer a nossa voz mais alto contra a ignomínia de Guantánamo. E non accettarlo è condannare l’essere umano all’ignominia. E não aceitar isto é condenar o ser humano à ignomínia. L'importante ruolo svolto dallo Stato di Israele nella regione gli impone di assumersi il dovere di por fine a tale ignominia. Tendo em conta o papel fundamental desempenhado pelo Estado de Israel na região, incumbe-lhe o dever de pôr fim a essa ignomínia.
infamiaLa pena di morte è un'infamia, dagli Stati Uniti alla Cina, dall'Asia centrale all'Africa centrale. É uma ignomínia, desde os EUA à China, desde a Ásia Central à África. Oggi, il Parlamento ha scelto la via della ragione, respingendo questa risoluzione che si propone di vietare l'indicazione e di gettare infamia sul lavoro dell'EFSA. Hoje, o Parlamento escolheu a via da razão ao rejeitar esta resolução a favor da proibição desta alegação e ao cobrir o trabalho da AESA de ignomínia.

Dictionary