Italian-Portuguese translations for leggera

leveApresentar uma moção de censura não é algo que eu faça de ânimo leve.Presentare una mozione di censura non è certo un'iniziativa da prendersi alla leggera. São pontos demasiado importantes para que nós passemos sobre eles e os citemos ao de leve. Sono punti troppo importanti per prenderli alla leggera. Senhor Presidente, não devemos encarar esta questão de ânimo leve, face à ameaça de invasão. Signor Presidente, non è opportuno prendere alla leggera tale questione, data la minaccia d'invasione.
lightAs pessoas inalam mais profundamente o fumo se fumarem um cigarro "light" do que se fumarem um outro cigarro qualquer. Le persone aspirano maggiormente fumando una sigaretta leggera rispetto a qualsiasi altro tipo di sigaretta. A Comissão tem de esclarecer em termos políticos o que significa uma "política de vizinhança” light de que já se começa a ouvir falar. La Commissione deve chiarire in termini politici che cosa intende quando parla di "politica di vicinato leggera”.

Dictionary