Italian-Portuguese translations for prima di tutto

• antes de mais nada
  – Senhor Deputado Bösch, antes de mais nada, muito obrigada.. – Onorevole Bösch, prima di tutto, voglio ringraziarla.
  – Senhor Presidente, antes de mais nada, os meus parabéns ao senhor deputado Seeber.– Signor Presidente, prima di tutto esprimo i miei complimenti all’onorevole Seeber.
  Penso que, antes de mais nada, devíamos meter a mão na consciência. Credo che prima di tutto dovremmo fare un esame di coscienza.
• antes de tudo
  Sempre dissemos que, antes de tudo, continuaríamos apostados em encontrar uma solução política. Abbiamo sempre detto che, prima di tutto, si deve continuare a mirare ad una soluzione politica.
  Os fundos da UE devem, antes de tudo, ser canalizados para resgatar o cidadão comum, não os bancos ou a burocracia estatal. I soldi dell'Unione europea devono prima di tutto servire per salvare cittadini comuni, non banche o burocrazie statali.
• em primeiro lugar
  Em primeiro lugar, a questão do pessoal. Prima di tutto, la questione del personale.
  Não posso, em primeiro lugar, porque é irrealista. Prima di tutto è assai irrealistica.
  Em primeiro lugar, a cimeira com o Brasil. Prima di tutto, il vertice con il Brasile.
• primeiro de tudo

Related words

• prima di
• prima cittadina
• primato mondiale
• medita prima di agire
• prima di allora
• prima di copertina
• Primavera di Praga
• non vendere la pelle dell’orso prima di averlo ucciso
• di prima scelta