Italian-Portuguese translations for senza dubbio

• sem dúvida
  Necessitamos sem dúvida de ser impulsionados. Senza dubbio abbiamo bisogno di un incitamento.
  Sem dúvida, Babel construirá a sua torre. Babele costruirà senza dubbio la sua torre.
  Esse é o motivo por que, sem dúvida alguma, temos necessidade de reformas. Questa è la ragione per cui abbiamo senza dubbio bisogno di riforme.
• certamente
  Se assim fizermos, seremos certamente bem sucedidos. Se ciò avverrà, raggiungeremo senza dubbio il nostro obiettivo.
  Mas um esclarecimento é certamente necessário. Senza dubbio urge un chiarimento.
  Essa é certamente a melhor forma de avançar. Questo è senza dubbio il giusto modo di procedere.
• indubitavelmente
  O número real é indubitavelmente mais elevado. Il numero reale è stato senza dubbio più elevato.
  O caminho a seguir é indubitavelmente o da inclusão. L’unica strada per compiere passi avanti è senza dubbio quella della partecipazione.
  O transporte por vias navegáveis interiores necessita indubitavelmente de ajuda. Questo tipo di trasporto necessita senza dubbio di aiuto.

Related words

• senza dubbio alcuno
• senza ombra di dubbio
• senza nessun dubbio