Italian-Portuguese translations for subito

• imediatamente
  Senhor Deputado Falconer, respondo-lhe imediatamente. Onorevole Falconer, le risponderò subito.
  Assim, temos de acabar com o mecanismo da retirada e acabar imediatamente. Pertanto i ritiri dei seminativi dalla produzione devono essere eliminati e subito.
  Têm simplesmente de ser abolidos imediatamente. Devono semplicemente essere abolite subito.
• na hora
• imediatamente depois
  O relatório surge imediatamente depois de se ter chegado a acordo sobre a renovação da actual Convenção de Lomé, que expira no fim deste mês. La relazione giunge subito dopo l'accordo per il rinnovo della vigente Convenzione di Lomé, che scade alla fine del mese.
  Imediatamente depois de tomar conhecimento do mesmo, felicitei o Presidente do Governo espanhol e todos os grupos políticos que participaram neste processo. Subito dopo averlo appreso mi sono congratulato col Presidente del governo spagnolo e con tutti i partiti politici che hanno preso parte a questo processo.
  Imediatamente depois da Conferência Ministerial de Helsínquia, a Lituânia deu início à elaboração da sua política nacional de saúde mental, que em breve será aprovada pelo Parlamento. Subito dopo la Conferenza interministeriale di Helsinki, la Lituania ha iniziato a elaborare la propria politica nazionale per la salute mentale, che presto verrà approvata dal Parlamento.

Related words

• subitaneo
• subitamente
• subito dopo