Italian-Portuguese translations for volume

volumeO volume e os riscos estão imbricados. Volume e rischio vanno di pari passo. Estamos a falar de um volume de comércio de 900 milhões de euros. Stiamo parlando di un volume di scambi di 900 milioni di euro. No ano passado, o mercado americano aumentou 5,6% em volume. L’anno scorso il volume del mercato statunitense è aumentato del 5,6 per cento.
quantidadeÉ essa a única maneira de reduzir a quantidade de resíduos. E' l' unico modo per limitare il volume di rifiuti.

tomoDepois do primeiro tomo, escrito pelos ingleses sob o título «Eu enveneno», surge agora o segundo tomo, intitulado «Eu indemnizo».Dopo il primo volume, scritto dagli inglesi, ovvero «L'avvelenamento», ora c'è il secondo «L'indennizzo». Em Outubro, tratámos aqui um tomo de 800 páginas de regulamentos sobre requisitos relativos ao capital dos bancos, o que nos coloca bem à frente dos Estados Unidos. Lo scorso ottobre abbiamo affrontato un volume di regolamenti di 800 pagine sulle esigenze di capitale delle banche, e grazie a questo siamo ben più avanti rispetto agli Stati Uniti.

Dictionary