Italian-Spanish translations for costante

• constante
  La demanda internacional es constante. La domanda internazionale è costante.
  Para ello se necesita una educación constante. In questo ambito è necessaria un'opera costante di educazione.
  La emisora trabaja bajo presión constante. La stazione funziona sotto costante pressione.
• consistente
  Si en enero propone una política sólida y prepara una comida consistente, podrá contar con un aliado duradero en el Grupo del PPE-DE. Se a gennaio proporrà una politica solida e servirà un menù coerente, lei troverà nel gruppo PPE-DE un costante alleato.
• nivel
  La población actual se mantiene estable a un buen nivel, lo que significa que el TAC para 2011 no experimenta cambios. Attualmente lo stock si trova stabilmente a un buon livello e di conseguenza il totale delle catture ammesse per il 2011 per questa specie ittica è rimasto quasi costante.
  La Comisión hará todo lo que pueda por mantener este nivel de resolución constante en todos los asuntos que se discutan. La Commissione farà tutto il possibile per mantenere costante il livello di determinazione in tutte le questioni da discutere.
  Una economía de mercado robusta no puede funcionar sin una constante y continua vigilancia del nivel de competencia. per iscritto. - Una sana economia di mercato non può prescindere da un monitoraggio continuo e costante sullo stato della concorrenza al proprio interno.
• niveles
  Aún más, los derechos humanos son tema constante en todos los niveles del contacto político actual entre la UE e Israel. Inoltre, i diritti umani sono un tema costante a tutti i livelli degli attuali contatti politici fra l'Unione europea e Israele.
  Estos sectores están en un auténtico peligro, porque sus niveles de producción llevan varios años disminuyendo sin interrupción. Questo settore è, infatti, minacciato, dato che, da diversi anni, il suo volume di produzione è in costante diminuzione.
  Por otro lado, el aumento constante de estos instrumentos en contra de la Comunidad está alcanzando niveles preocupantes. D'altro canto, l'incremento costante degli strumenti di difesa commerciale contro la Comunità sta assumendo proporzioni preoccupanti.

Related words

• incostante
• circostante
• scostante
• costantemente
• incostantemente
• costante di Planck
• costante di Avogadro
• costante elastica
• costante di Eulero-Mascheroni