Italian-Spanish translations for dieta

• dieta
  La dieta mediterránea lo consigue por completo. La dieta mediterranea ci riesce ottimamente.
  Una buena dieta es muy importante para los niños. Una buona dieta è importante soprattutto nei bambini.
  De hecho, el suministro directo de alimentos garantizará que estas personas cuenten con una dieta variada. L'approvvigionamento diretto di prodotti assicurerà la varietà della dieta.
• régimen
  En tercer lugar, este régimen de adelgazamiento que queremos, y que quieren también las PYME, en particular, no es un régimen informal y no intervencionista. In terzo luogo, questa dieta dimagrante che vogliamo e che vogliono anche le PMI, in particolare, non è una dieta liberistica, di non interferenza.
  No obstante, no se puede aceptar la imposición de un régimen muy estricto que solo serviría para enfermar y debilitarse todavía más. Non possiamo tuttavia accettare l'imposizione di una dieta drastica che non servirebbe ad altro che non a far ammalare e a indebolire ulteriormente.
  No cabe duda de que al aumentar la ayuda y simplificar el régimen ayudaremos a conseguir los objetivos de garantizar una alimentación saludable y combatir la obesidad entre los jóvenes. Senza dubbio l'incremento degli aiuti e la semplificazione del regime in vigore ci consentiranno di raggiungere gli obiettivi di una dieta sana e della lotta all'obesità fra i giovani.

Related words

• paleodieta
• dieta mediterranea
• dieta federale
• dieta statale
• dieta paleolitica
• dieta senza residui