Italian-Spanish translations for formare

formarTambién hay que formar a nuestros profesores. Bisogna anche formare i nostri insegnanti. Formar a más trabajadores sanitarios en todo el mundo solo es parte de la solución. Formare più operatori sanitari a livello mondiale rappresenta una soluzione parziale. Durante los próximos dos meses, el señor Barroso tendrá que formar su Comisión. Nei prossimi due mesi il presidente Barroso dovrà formare la sua Commissione.
constituirQue yo sepa, en una ocasión estuvieron cerca de constituir una mayoría entre los observadores de las misiones. Per quanto ne so, in una sola occasione erano vicini a formare la maggioranza degli osservatori elettorali.

forjarPodemos forjar una alianza masiva con los ciudadanos de Europa. Possiamo formare un'immensa alleanza con i popoli d'Europa. Parece que se intenta crear una Europa de dos velocidades y forjar alianzas más profundas dentro del marco de la Unión Europea. Sembra sia in atto un tentativo di creare un’Europa a due velocità e di formare alleanze più profonde nel quadro dell’Unione europea.
modelarLa Carta podría ser justamente el instrumento adecuado para plasmar el espíritu de Europa y podría contribuir a modelar una identidad común. La Carta sarebbe davvero lo strumento idoneo a formare l'anima europea e a contribuire alla costruzione di un'identità comune. El deporte es un instrumento excelente para modelar el carácter de los jóvenes y es muy beneficioso para nuestro estado general de salud. Lo sport è un eccellente strumento per formare il carattere dei giovani ed è ottimo per la nostra salute generale.

Dictionary