Italian-Spanish translations for impegnarsi

aplicarseLa UE debe trabajar para conseguir acuerdos internacionales que aseguren que los criterios de sostenibilidad pueden aplicarse a los biocarburantes en el contexto de la OMC. L'UE deve impegnarsi nell'ambito dell'OMC per giungere ad accordi internazionali che garantiscano che i criteri di sostenibilità siano applicati ai biocombustibili.
comprometerse aLa UE también puede comprometerse a esto. L’UE può impegnarsi anche in tal senso. Por ese motivo, Europa debe comprometerse a respetar las conclusiones del OIEA previstas para marzo. Per questo motivo, l’Europa deve impegnarsi a rispettare le conclusioni dell’AIEA previste per marzo. La Unión Europea debe comprometerse ahora a reducir un 30 % las emisiones por tres razones. Adesso l'Unione europea deve impegnarsi, per tre ragioni, a effettuare un taglio delle emissioni pari al 30 per cento.

encomendar
esforzarseLa Unión debería esforzarse para establecer una política energética externa. L'Unione europea dovrebbe impegnarsi ad adottare una politica energetica esterna. Los nuevos Estados miembros de la UE van a tener que esforzarse de manera especial. I nuovi Stati membri dell'UE dovranno impegnarsi in particolar modo. Las autoridades ucranianas han de esforzarse más en la lucha contra la corrupción. Le autorità ucraine devono impegnarsi maggiormente nella lotta alla corruzione.
jurar
prometer

Dictionary