Italian-Spanish translations for insostituibile

• insustituible
  Las mujeres tienen un papel insustituible en todos los aspectos de la vida familiar y social. Le donne giocano un ruolo insostituibile in ogni aspetto della vita familiare e sociale.
  Ustedes tienen un papel insustituible para hacer comprender a los ciudadanos lo que está en juego. Il vostro è un ruolo insostituibile per far comprendere ai cittadini qual è la posta in gioco.
  Nadie es insustituible, pero hay personas que se sustituyen con más facilidad que otras. Nessuno è insostituibile, ma ci sono persone più facilmente sostituibili di altre.
• irreemplazable
  Esto representa una oportunidad y una forma irreemplazable de hacer a la UE más libre, más democrática y más próspera. Questa rappresenta un'opportunità, un modo insostituibile per rendere l'UE più libera, più democratica e più prospera.
  En tercer lugar se habla de frenar el declive de la importancia social de la agricultura, aumentando la conciencia pública de su papel único e irreemplazable. La terza riguarda l'interruzione del declino dell'importanza sociale dell'agricoltura, aumentando la consapevolezza del suo ruolo unico e insostituibile.
  – Señor Presidente, Señorías, señora Comisaria, nuestros bosques constituyen una parte inestimable e irreemplazable del patrimonio de la humanidad y de todos los seres vivos. – Signor Presidente, onorevoli colleghi, signora Commissario, le nostre foreste sono una parte preziosissima e insostituibile del patrimonio dell’umanità e della vita.

Related words

• insostenibile
• insostenibilmente
• insostenibilità