Italian-Spanish translations for notaio

• notario
  Si lo han hecho, deberían saber que el coste mínimo de cada firma certificada por un notario es de 20 euros. Se lo hanno fatto, dovrebbero sapere che il costo minimo di ciascuna firma autenticata da un notaio è pari a 20 euro.
  Hay sistemas jurídicos en los que el notario se limita a certificar la constancia de la voluntad de las partes. Presso taluni ordinamenti, il notaio ha il solo compito di attestare che le parti contraenti hanno espresso la propria volontà.
  Como notario, la Comisión mantendrá, de conformidad con lo dispuesto en la resolución, un registro de entidades de crédito hipotecario que se adhieran al código. In qualità di notaio e in conformità alla risoluzione, la Commissione terrà un registro degli istituti che offrono mutui per la casa d'abitazione e aderiscono al suddetto codice.
• fedatario

Related words

• notaia
• praticante notaio
• davanti notaio