Italian-Spanish translations for subordinato

• auxiliar
  El hecho de que el comercio se refiera a residuos no influye en su base jurídica y no es más que un aspecto auxiliar del objetivo de la propuesta, que consiste en regular el comercio. Il fatto che il commercio sia riferito ai rifiuti non modifica la sua base giuridica ed è un aspetto subordinato all'obiettivo della proposta, che è di regolare il commercio.
• secundario
  Debe ser un objetivo por propio derecho, y no secundario con respecto a la Estrategia de Lisboa y condicionado a esta. Deve essere un obiettivo a pieno titolo e non subordinato alla strategia di Lisbona e in essa incluso.
  Por otra parte, las compañías europeas sí crean alianzas con sus colegas americanos, aunque en ellas desempeñen un papel secundario en comparación con los americanos. Rileviamo invece che le compagnie europee stringono alleanze con aziende americane, assumendo però un ruolo subordinato rispetto alle loro omologhe statunitensi.

Related words

• subordinata
• subordinatamente
• si capisce not followed by a subordinate clause
• cartella dell’imposta di ricchezza mobile sui redditi di lavoro subordinato
• proposizione subordinata
• essere subordinato a