Italian-Spanish translations for voi stessi

seEstán en un agujero que se han cavado ustedes mismos. Siete sprofondati in una fossa che vi siete scavati voi stessi. Mediten sus Señorías sobre esta definiciones, les aseguro que son sumamente interesantes. Ricavatene voi stessi le definizioni: sono molto interessanti. Señores, ¿cómo esperan convencer al pueblo si ustedes mismos no muestran convencimiento? In quale modo, signori, vi aspettate di convincere le persone se sembrate voi stessi così incerti?
teUstedes mismos la han definido: la Estrategia Europa2020. L'avete indicata voi stessi: la strategia Europa 2020. He citado como ejemplo el caso que usted menciona, es decir, el código de circulación. Ho citato il caso da voi stessi richiamato ovvero il codice stradale. Señores, ¿cómo esperan convencer al pueblo si ustedes mismos no muestran convencimiento? In quale modo, signori, vi aspettate di convincere le persone se sembrate voi stessi così incerti?

ti
ti misma
ti mismo
usted mismaDe acuerdo, si esto ha sido así, recapacite si usted misma no ha sido la que se ha propinado una sonora bofetada. Bene, se le cose stanno così riflettete e chiedetevi se non avete forse assestato il sonore ceffone a voi stessi. Pero usted misma ha mencionado las dificultades que experimentamos antes y seguimos experimentando en esta empresa. Tuttavia, voi stessi avete ricordato le difficoltà che abbiamo incontrato in passato e che incontriamo ancora oggi in questa impresa.
usted mismoSeñora Flesch, Usted mismo, señor Turco, señora Schroedter, señor Mastorakis, todos Ustedes han insistido en este punto. Onorevole Flesch, onorevole Turco, voi stessi, onorevoli Schroedter e Mastorakis, avete insistito su questo punto. Señor Presidente, señora Presidenta, usted mismo ya conoce el caso del billete de cien francos belgas, que equivale aproximadamente a dos euros. Signor Presidente, signora Presidente del Consiglio, voi stessi conoscete la banconota belga da cento franchi che equivale a circa 2 euro.
vos misma

Dictionary