Italian-Swedish translations for eutanasia

• dödshjälp en
  Kommissionen planerar helt uppenbart att erbjuda ännu mer dödshjälp.E' chiaro che la Commissione sta preparando un'ulteriore eutanasia.
  Problemet med dödshjälp är mer än en samhällsdebatt.Il problema dell'eutanasia è molto più che un mero argomento di discussione.
  EU ska överlåta till medlemsstaterna att hantera etiska frågor som dödshjälp och abort.L'Unione europea dovrebbe cedere il passo agli Stati membri su questioni etiche quali l'eutanasia e l'aborto.
• eutanasi en
  rätten till liv, genom förespråkandet av abort och eutanasi,il diritto alla vita, promuovendo l'aborto e l'eutanasia;
  Jag borde också påpeka att gemenskapen inte är behörig att reglera frågor om abort och eutanasi.Desidero altresì sottolineare che la Comunità non ha la competenza a regolamentare questioni attinenti ad aborto ed eutanasia.
  – Herr talman! Eutanasi legaliserades först i Nederländerna, och sjuka nyfödda barn dödas där på ett fullkomligt oansvarigt sätt.– Signor Presidente, l’eutanasia è stata legalizzata prima di tutto nei Paesi Bassi, nazione in cui i neonati affetti da malattie vengono uccisi in modo assolutamente irresponsabile.

Related words

• eutanasico
• eutanasia passiva
• eutanasia attiva