Italian-Swedish translations for furto

stölden
När allt kommer omkring är inflation stöld.In fin dei conti, l'inflazione è un furto. Detta kallas ”solidaritet”, men det är ren och skär stöld.Si parla di ”solidarietà”, ma si tratta di furto bello e buono. En försening skulle öppna dörren för ren och skär stöld av immateriella rättigheter.Qualunque ritardo aprirà le porte al furto puro e semplice della proprietà intellettuale.
rånett
Under loppet av ungefär ett år har vi utsatts för tre rån, nämligen i banken, i matsalen och på postkontoret.Nell'arco di un anno circa abbiamo avuto tre episodi di furto: in banca, nella mensa e nell'ufficio postale. Vi har försökt att hantera frågan om romerna under flera år: utnyttjande av minderåriga, tiggeri, beskyddarverksamhet, rån och andra patologiska företeelser.Da anni si tenta di affrontare il problema dei Rom: sfruttamento dei minori, avviamento alla mendicità, al racket, al furto e altri fenomeni patologici.