Italian-Swedish translations for indietro

tillbaka
Klementina ryggade tillbaka i skräck och sprang tillbaka in.Per lo spavento fece un balzo all’indietro e corse dentro casa. Det är alltså fråga om verkliga steg tillbaka.Assistiamo quindi ad un vero e proprio passo indietro. Vi har emellertid inte heller gått tillbaka.Però non siamo nemmeno tornati indietro.
bakåt
Det syns mig vara ett steg bakåt.A me sembra un passo indietro. Det är verkligen inget steg bakåt.Sicuramente non si tratta di un passo indietro. Den innehåller till och med några steg bakåt.Comporta addirittura alcuni passi indietro.

bakåtriktad
bakom
Detta visar hur långt bakom vi ligger.Questo dimostra che siamo ancora molto indietro. Har ni undersökt vad som ligger bakom Greklands beslut?Si è mai chiesta perché la Grecia è così indietro? Det var också tydligt att man inte tänkte backa tillbaka bakom resultaten från Monterrey.Così com'era anche ovvio che non si sarebbe tornati indietro rispetto ai risultati di Monterrey.