Italian-Swedish translations for nel frattempo

• samtidigt
  Samtidigt framträder kulturella konflikter.Nel frattempo insorgono conflitti culturali.
  Samtidigt bosatte sig fler och fler marockaner där.Nel frattempo sempre più marocchini si sono insediati nella zona.
  Samtidigt iakttar resten av världen oss med ro.Nel frattempo il resto del mondo resta tranquillamente a guardare.
• under tiden
  Under tiden har ett annat problem dykt upp.Nel frattempo è emerso un altro problema.
  Men vad bör vi göra under tiden?Cosa dobbiamo fare nel frattempo?
  Under tiden reserverar vi vår ståndpunkt.Nel frattempo riserviamo la nostra posizione.
• under mellantiden
  Vad skall hända under mellantiden?Che cosa accadrà nel frattempo?
  Under mellantiden förekommer överföringar av uppgifter.Nel frattempo avvengono trasferimenti di dati.
  Även jag har under mellantiden kommit på bättre tankar.Anch'io nel frattempo mi sono ricreduto.

Related words

• frassinella
• zona di Fresnel
• lente di Fresnel