Italian-Swedish translations for pelliccia

• päls en
  Vi behöver tydligare märkningar som anger var animaliska produkter används för tillverkning av ett plagg, i synnerhet när det gäller päls och utsmyckning med päls.Occorrono etichette più chiare che indichino l'origine dei prodotti animali usati per un dato capo di abbigliamento, in particolare nel caso della pelliccia e delle guarnizioni in pelliccia.
  Vi talar inte om fibrer utan om andra material, till exempel päls.Qui non parliamo di fibre, bensì di altri materiali, quali la pelliccia.
  De används för att framställa kött, olja, späck och produkter från deras organ, päls och skinn.Sono utilizzate per realizzare prodotti quali carne, olio, grasso, nonché i prodotti derivanti dai organi, pelliccia e pelle.
• fäll en
  Vi sitter under fällen och snön omkring oss yr, och inte förn till kvällen vi färden hemåt styr.
• pälskappa en
• skinn ett
  De används för att framställa kött, olja, späck och produkter från deras organ, päls och skinn.Sono utilizzate per realizzare prodotti quali carne, olio, grasso, nonché i prodotti derivanti dai organi, pelliccia e pelle.
  Detta är goda nyheter dels för de konsumenter som inte vill köpa produkter som innehåller äkta päls eller skinn, dels för allergiker.È una buona notizia non solo per coloro che non desiderano acquistare prodotti contenenti pelle o pelliccia autentica, ma anche per quanti soffrono di allergie.
  skriftlig. - (EN) Efter dagens omröstning om märkning kommer konsumenterna inte längre riskera att köpa textiler av äkta skinn eller päls av misstag.A seguito del voto odierno sull'etichettatura, i consumatori non correranno più il rischio di comprare inavvertitamente prodotti tessili con parti in pelle o pelliccia autentica.

Related words

• pelliccione