Italian-Finnish translations for corsa

juoksuOn aika irtautua opista, joka määrää ajaa meidät entistä lujemmin töitä, lopettaa juoksu voittojen perässä ja tehdä loppu lyhyen aikavälin kilpailemisesta. E' necessario abbandonare la religione che ci impone di lavorare sempre più duramente; dobbiamo fermare la folle corsa al profitto e alla concorrenza frenetica nel breve periodo. Hänen juoksutekniikkansa on taloudellinen.Harrastan juoksua.
ajelu

ajo ratsastus
kilpaIlmeisesti kilpa-autot ovat OK - luulen, että ne ovat luultavasti seksikkäitä. Si sa, le auto da corsa vanno bene, forse possono anche essere sexy . Kolmanneksi kilpa vihreästä teknologiasta on alkanut; tarvitsee vain lukea Kiinan uusi viisivuotissuunnitelma. In terzo luogo, è cominciata la corsa per le tecnologie verdi; basta leggere il nuovo piano quinquennale cinese. Vain joitakin kuukausia sitten meillä oli itse asiassa kilpa-autoja sosialistiryhmän huoneen ulkopuolella, eikä herra Blak muistaakseni protestoinut silloin lainkaan. Solo pochi mesi fa c'erano automobili da corsa davanti alla sala del gruppo socialista e per quanto ricordo l'onorevole Blak allora non protestò.
kilpailuSe on kilpailu, jota emme voi voittaa. Pertanto, questa è una corsa che non potremo vincere. Uskon, että kilpailu kelloa vastaan on käynnistynyt. Credo che si sia scatenata una corsa contro il tempo. Keskusteluissamme on kuitenkin nähtävissä eräänlainen kilpailu luvuista, kilpailu rahoituksesta. Nel corso delle nostre discussioni stiamo tuttavia assistendo a una certa corsa ai numeri e ai finanziamenti.
korsikalainen
tahtiMarkkinoiden vapauttamisen hurja tahti aiheuttaa osaltaan tyytymättömyyttä Euroopan unionia kohtaan. La corsa sfrenata ad una liberalizzazione sempre crescente è una delle fonti di malcontento nei confronti dell’Europa. verkkainen tahti

Dictionary