Italian-Swedish translations for presagio

järteckenett
förebudettDet är ett mycket dåligt förebud för ett demokratiskt Europa. Det vill vi absolut inte bidra till.Si tratta di un presagio estremamente negativo per un'Europa democratica. Noi non vogliamo certo contribuire a tutto ciò.

föraningen
förlöpare
ödeett
Vi gjorde ett strandhugg på en öde ö.Du kan inte fly ditt öde!Jag tror inte på ödet.
omenett
teckenett
Jag frågar rådet, här och nu, om detta inte är ett dåligt tecken.Domando al Consiglio, qui e ora, se non si tratta di un cattivo presagio. Ett annat tecken är att de slutsatser som det svenska ordförandeskapet lagt fram också antagits enhälligt, vilket inkluderar slutsatserna om östra Jerusalem.Un altro buon presagio è rappresentato dal fatto che anche le conclusioni proposte dalla presidenza svedese sono state adottate all'unanimità, comprese quelle dedicate a Gerusalemme est. Det mörka molnet är ett tecken på att det kommer börja regna.
varselettIngen ny konflikt i Svängsta trots varselFacket la ett varsel om strejk.