Latvian-Czech translations for faktiski

• skutečně
  To je skutečně zdrcující výtka. Tas faktiski ir smags pārmetums.
  Je to skutečně velice složitý případ. Šī faktiski ir ļoti sarežģīta lieta.
• vskutku
  Náklady Evropské unie jsou vskutku pro národy Evropy neudržitelné a je nutné je snížit. Eiropas Savienības izmaksas faktiski pārsniedz dalībvalstu iespējas, un šīs izmaksas būtu jāsamazina.
  Současně je postavení této banky vskutku výjimečné, jelikož je prakticky financována z peněz daňových poplatníků. Vienlaicīgi EIB ir arī patiešām unikāla banka, jo faktiski to finansē no nodokļu maksātāju naudas.
  Je to velice závažná věc, která se vskutku týká bezpečnosti občanů a využívání nové průkopnické technologie. Šis ir ļoti nopietns jautājumus, kas faktiski skar iedzīvotāju drošību un pilnīgi jaunas tehnoloģijas izmantošanu.

Related words

• faktors
• fakts
• artefakts