Latvian-Danish translations for darbs

arbejdeVi skal begynde at arbejde med denne revision. Mums jāsāk darbs pie šīs pārskatīšanas. At samarbejde med Israel er at arbejde for fred. Darbs ar Izraēlu ir darbs par mieru. Arbejdsløshed, midlertidigt arbejde og praktikophold. Bezdarbs, pagaidu darbs, mācekļa darbs.
jobMange af de resterende job er deltidsbeskæftigelse eller tidsbestemte arbejdsforhold. Daudzas no pārējām darbavietām ir daļēja laika darbs vai darbs uz noteiktu termiņu. Kun lidt under halvdelen af alle ældre arbejdstagere har et job. Tikai nepilnai pusei visu gados vecāko darba ņēmēju ir darbs. De unge har brug for job, ikke for løfter. Jauniešiem ir vajadzīgs darbs, nevis solījumi.

arbejdspladsAt være havnearbejder er en kultur for sig, men i en moderne havn er det også et højt specialiseret arbejde på en farlig arbejdsplads. Būt ostas darbiniekam -- tas nozīmē būt daļai no kultūras, taču darbs mūsdienīgā ostā ir arī ļoti specializēts, un to veic bīstamos apstākļos.
værkDette er et mesterværk inden for autoritære principper. Tas ir autoritārisma mākslas darbs. Der er ingen grund til hastværk, men det er klart, at arbejdet skal i gang. Nav jāsteidzas, bet, protams, šis darbs ir jāuzsāk.

Dictionary